|
|
寒い!!今日の冷え込みは零下10度。
1月の冷え込みで、随分寒さには慣れた気になっていたが、錯覚だった。 やっぱり、寒い日は辛くて、早く春が来ないかなぁと思う。 学校の芝生を行き来しているリスを最近見かけないけど、どうしているのかしら。 ------------ 友人が、「You're welcome」って、「ドーイタシマシテ」だよねぇ、と聞いてくる。 「そうだよ。発音いいねぇ」と、返す。日本語の単語は音節が多いので(「どういたしまして」は8つ!)大変なのに、よく覚えたねぇ。 果たして、友人は、発音が似た?英語の文によって覚えたのだという。 「...(忘れた) mustache」とか何とか、、。 そういや、日本語にもあったな。 「掘った芋いじくるな(What time is it now?)」 これで通じるかどうかは試したことないけど。 [2004/02/16]
by snow_ny
| 2004-02-17 09:38
| [言] language
|
| [雪] snow :) [紐] NYC & US [言] language [食] food & cooking [動] sports [美] museum [演] entertainment [占] fourtune :) [旅] travel [US] [旅] travel [Euro] [旅] Travel [Canada] [旅] travel [Asia] etc... about this blog :) [写] NATURA 2010年 11月 2010年 10月 2010年 06月 2009年 11月 2009年 08月 2009年 07月 2009年 05月 2009年 01月 2008年 06月 more...
|
ファン申請 |
||