お散歩、独り言など、思いつくままに、、 ♪>゜))))彡
by snow_ny
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
  ☆紐育 & 東京☆

   Click for New York, New York Forecast
  Click for Tokyo, Japan Forecast
   [縫] American Quilt
NYに降る雨
a0000896_418186.jpg

Il pleure dans mon cœur
Comme il pleut sur la ville,
Quelle est cette langueur
Qui penetre mon cœur?


Paul Verlaine(1844-96)



   町に雨がふるように
   わたしの心に涙が降る
   心の中にしみとおる
   このわびしさはなんだろう?   窪田般弥 訳

[PR]
by snow_ny | 2004-07-15 09:44 | [言] language
<< Click (^_-)-☆ ヨーグルト >>